Bible "Kinh Thánh"

• Ever wonder what would happen if we treated our Bible like we treat our cell phone?
• Có bao giờ bạn tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta đối xử Kinh Thánh như đối với điện thoại di động của chúng ta không?
• What if we carried it around in our purses or pockets?
• Nếu chúng ta thường mang theo nó trong túi xách hay trong túi áo thì sao?
• What if we flipped through it several times a day?
• Nếu chúng ta mở nhiều trang và đọc nhiều lần trong ngày thì sao?
• What if we turned back to go get it if we forgot it?
• Nếu khi chúng ta quên, chúng ta có quay lại lấy nó không?
• What if we used it to receive messages from the text?
• Nếu chúng ta thường dùng nó để nhận những tin nhắn thì sao?
• What if we treated it like we couldn't live without it?
• Nếu chúng ta cư xử với nó như chúng ta sống mà không thể thiếu nó thì sao?
• What if we gave it to kids as gifts?
• Nếu chúng ta tặng nó cho những đứa trẻ như những món quà thì sao?
• What if we used it when we traveled?
• Nếu chúng ta thường dùng đến nó khi đi du lịch thì sao?
• What if we used it in case of emergency?
• Nếu chúng ta dùng đến nó trong các trường hợp khẩn cấp thì sao?
• This is something to make you go....hmm....where is my Bible?
• Đó là một vài điều làm bạn phải suy nghĩ …hmm…Kinh thánh của tôi ở đâu không?
• Oh, and one more thing.
• Oh, Thêm một điều nữa là.
• Unlike our cell phone, we don't have to worry about our Bible being disconnected because Jesus already paid the bill.
• Không giống như điện thoại di động, chúng ta không cần phải lo lắng là Kinh thánh của chúng ta bị mất kết nối bởi vì Giêsu đã thanh toán hóa đơn rồi.
• Makes you stop and think 'where are my priorities? And no dropped calls!’
• Hãy dừng lại và suy nghĩ “Đâu là những ưu tiên của mình? Và không bỏ lỡ những cuộc gọi!”
• Question: DO WHAT YOU THINK GOD WOULD WANT YOU TO DO WITH THIS MESSAGE?
• Bạn có suy nghĩ gì khi Chúa muốn bạn làm qua bài đọc này?
• Answer: Trust in the Lord and *ASAP (Always Say A Prayer)
• Hãy tin tưởng vào Thiên chúa và luôn luôn cầu nguyện
• Have a blessed and wonderful day!
• Chúc hạnh phúc và một ngày tuyệt vời

Trung Nguyen

Posted in: Lời Chúa - Suy Niệm